慢性子宮內膜炎分為濕熱郁積、寒滯血瘀等證型，可以遵醫囑分別使用具有清熱利濕、解毒消瘀或溫中散寒、化瘀止痛等作用的中成藥，注意不能擅自應用藥物。
1、濕熱郁積：患者缺乏運動、經常吃辛辣刺激性食物或身處潮濕環境等，濕熱之邪蘊結在體內，向下灌注在胞宮內，可出現月經淋漓不盡、月經量減少，顏色晦暗并有臭味，伴有下腹疼痛、低熱等，與慢性子宮內膜炎的癥狀類似，治療時以清熱邪、祛濕、消除瘀滯等為主，可以在醫生指導下吃黃連解毒散、婦科千金片、金剛藤膠囊、金雞顆粒等藥物；
2、寒滯血瘀：患者久病、周圍環境過于寒冷等，寒氣侵襲機體并在體內凝滯，寒邪凝聚在胞宮而導致血液淤積、氣機凝滯，出現腹部冷痛、痛經、關節疼痛、腹瀉等慢性子宮內膜炎癥狀，可以遵醫囑吃血府逐瘀丸、附子理中丸、當歸四逆湯等，以溫暖機體、驅寒、祛瘀并減輕疼痛；
3、其他：慢性子宮內膜炎患者可以到中醫婦產科就診，在醫生指導下吃婦寶顆粒、桂枝茯苓丸等中成藥，也能起到治療效果。
除口服中成藥外，患者還可以遵醫囑用蒲公英、紫花地丁、當歸等藥物灌腸治療，或是在醫生指導下吃氨芐西林膠囊、阿莫西林膠囊等抗生素，配合超聲波療法、針灸及艾灸等，也能促使病情好轉。藥物治療效果不佳時，還需進行手術切除粘連部位。治療期間注意做好保暖，避免受涼、勞累或頻繁性生活等，以免影響治療效果。