參芩白術散與補脾益腸丸在治療慢性腸炎方面各有優勢，難以直接判斷哪個效果更好，因為兩者成分不同，作用機制各異，適用于不同的患者群體和癥狀表現。
參芩白術散主要由人參、茯苓、白術等組成，具有補脾胃、益肺氣的功效，對于改善慢性腸炎引起的腹瀉、腹脹等癥狀有一定作用。側重于調理脾胃功能，增強機體對營養物質的吸收代謝，從而有助于腸炎的康復。而補脾益腸丸則包含黃芪、黨參、砂仁等成分，能夠益氣養血、溫陽行氣、澀腸止瀉，特別適用于緩解脾胃虛弱、寒邪困脾導致的腹痛、腹瀉等癥狀。側重于溫補脾胃陽氣，增強腸道的固澀能力，減少腸液分泌，從而改善腸炎癥狀。
因此，選擇哪種藥物應根據患者的具體病情和體質特點來決定。建議患者在醫生的指導下合理用藥，以達到最佳的治療效果。同時，慢性腸炎患者還應注意飲食調理和生活方式的改善，以促進疾病的康復。