一般情況下，左膝內外側半月板后角變形，左膝關節少量積液可以采取藥物治療、手術治療等方式來改善。具體情況分析如下：
1、藥物治療：左膝內外側半月板后角變形會刺激關節滑膜，導致滑膜腫脹和滲出，有液體積聚，可以通過制動和休息來改善癥狀，也可在醫生指導下口服布洛芬片、塞來昔布膠囊等藥物來治療。
2、手術治療：患者可以采取關節穿刺，應及早切開引流，傷口進行局部濕敷，盡快控制感染。患肢應予適當固定或牽引，避免感染擴散，并保持功能位置。