動脈血管瘤是一種發生在動脈壁上的腫瘤，可能對健康造成嚴重威脅。對于您提到的情況，76歲的患者患有較大的動脈血管瘤（5059100mm），這屬于較為嚴重的病情。
動脈血管瘤的大小是評估其風險的重要指標。較大的瘤體更容易引發破裂、出血等危險情況，尤其是在老年人群中，由于血管彈性下降，風險更高。
對于治療選擇，手術切除是最常見的治療方法。建議選擇綜合醫院的普通外科或心血管外科進行治療，這些科室通常具備處理動脈血管瘤的經驗和設備。
至于費用問題，手術費用因地區、醫院等級及具體病情而異。一般來說，動脈血管瘤切除手術的費用可能在幾萬元到十幾萬元之間。醫保政策可能會覆蓋部分費用，具體情況需咨詢當地醫院和主治醫生。
最后，請務必遵醫囑進行治療，并注意術后護理和定期復查，以確保康復效果。希望您的姥姥能早日恢復健康！