膿皰疹是一種常見的皮膚癥狀，通常表現為丘疹上覆蓋膿皰。對于你描述的手掌外圍出現透明小水泡、夜間瘙癢以及結黃色痂皮的情況，可能是由細菌感染或真菌感染引起的慢性手部濕疹或其他皮膚病。
需要注意的是，阿昔洛韋主要用于治療病毒性感染（如 herpes 病毒），對細菌感染效果有限。如果癥狀反復發作且使用抗病毒藥物效果不佳，建議及時到正規醫院皮膚科就診，進行專業的檢查和治療。
醫生可能會根據具體情況開具抗生素軟膏或口服藥物，并配合外用的糖皮質激素類藥膏減輕炎癥反應。同時注意保持手部清潔干燥，避免接觸刺激性物質。如果癥狀持續不愈或加重，請及時就醫。