對于存在附睪炎的患者，可以在醫生指導下服用桃核承氣湯、柴橘烏貝湯等方劑進行治療。另外，也可以在中醫辨證指導下使用三七膠囊、西黃膠囊等中成藥進行治療，通過活血、化瘀、消腫，減輕患者的不適癥狀。
1、中藥方劑：當機體出現附睪炎時，可以遵醫囑服用桃核承氣湯、柴橘烏貝湯、桃仁四物湯、復元活血湯等方劑。如桃核承氣湯中含有大黃、芒硝等中藥材，具有逐瘀瀉熱的作用，而包含柴胡、橘核等中藥材，主要用于調理睪丸異常疾病，有利于活血、化瘀、消腫；
2、中成藥：患者還可以口服三七膠囊、西黃膠囊、前列欣膠囊、前列通瘀膠囊等活血、化瘀、消腫藥物，積極消除局部腫脹；
3、其他：除去以上藥物，西醫認為附睪炎患者也可以遵醫囑使用阿莫西林膠囊、鹽酸左氧氟沙星片等抗生素類藥物，并搭配利福平膠囊、異煙肼片等抗結核藥物，積極預防局部炎癥的同時，緩解因局部結節引起的腫脹現象。