通常情況下，胃復春片和替普瑞酮膠囊同服治療慢性胃炎。具體情況分析如下：
胃復春片的主要成分為紅參、香茶菜、麩炒枳殼等，具有健脾益氣、活血解毒等功效，可以用于治療胃癌癌前期病變以及慢性淺表性胃炎，而替普瑞酮膠囊的主要成分為替普瑞酮，為胃黏膜保護藥，主要用于治療急性胃炎、慢性胃炎、胃潰瘍等疾病，因此胃復春片和替普瑞酮膠囊同服治療慢性胃炎，患者需要注意的是，應在醫生的指導下同服胃復春片和替普瑞酮膠囊，以免導致身體不適。
患者平時應注意休息，多喝熱水，多吃清淡的高蛋白食物，比如雞蛋、豆腐、魚肉等，適當的進行運動，以促進身體的恢復。