霉菌性陰道炎指的是外陰陰道假絲酵母菌病，是一種由假絲酵母菌感染外陰及陰道引起的疾病。該疾病不僅影響女性健康，還可能通過性接觸傳播，因此，在治療時需要夫妻雙方共同參與。
女性在感染外陰陰道假絲酵母菌病后，可能會出現外陰瘙癢、白帶增多、陰道內有燒灼感等不適癥狀。若不及時治療，病情可能進一步加重，甚至引發宮頸炎、盆腔炎等婦科疾病。而男性雖可能不表現出明顯癥狀，但仍可能成為潛在的感染源，導致交叉感染。
因此，夫妻雙方應同時接受治療。女性需在醫生指導下使用抗真菌藥物，如克霉唑栓、氟康唑片等，以控制感染。男性也應使用相應藥物治療，并保持良好的個人衛生習慣。在治療期間，雙方應避免性生活，以免交叉感染。若癥狀持續或加重，應及時就醫，進行進一步的檢查和治療。