孩子在治療結束后何時能夠重新正常上學，這個問題需要根據具體情況來判斷。
首先，治療結束后是否能立即上學，取決于治療的類型和孩子的恢復情況。例如，如果是普通的感冒或小病，孩子通常在癥狀緩解、體力恢復后就可以上學；但如果治療涉及到較大的手術或長期的康復，可能需要更長的時間。
其次，還要考慮學校的相關規定。有些學校可能要求孩子在治療結束后提供醫生開具的健康證明，才能允許其返校。
一般來說，醫生會根據孩子的具體情況，評估其身體狀況是否適合上學。如果孩子在治療后仍有不適，醫生可能會建議在家休息一段時間，以確保孩子能夠完全康復。
家長需要注意觀察孩子的恢復情況，如果發現孩子仍有不適癥狀，應及時與醫生溝通，避免因過早返校影響孩子的健康和學業。
總之，孩子治療后何時能上學，需要綜合考慮治療效果、學校政策以及孩子的身體狀況。家長應與醫生保持密切溝通，確保孩子在最佳狀態下重返校園。