您好，一般情況下，膽囊息肉在5毫米左右是不太可能引起疼痛癥狀的。建議您先排除其他可能導致疼痛的因素。
如果確認是由于膽囊炎或膽囊息肉導致的疼痛，可以繼續服用消炎利膽片，并考慮配合抗生素進行治療。
在治療期間，請注意飲食清淡，避免油膩食物和受涼。同時，保持良好的生活習慣。
若癥狀反復發作，建議及時就醫，可能需要手術治療來徹底解決問題。
希望您早日康復！