問題分析：從檢查結果分析，目前左側附件區有直徑超過5cm的囊腫，一般說來，附件囊腫直徑小于5cm時，多數為生理性囊腫，這類囊腫多為良性囊腫，惡性的可能性不大。不過還是要做好動態觀察，最好1－2個月做1次B超檢查，看看囊腫有無變化。若囊腫大小不變或縮小，就不需要治療；若囊腫繼續增大，直徑超過5cm時，就需要手術治療了。盆腔少量積液，問題不大，有時排卵期也會少量生理性積液，如果擔心，可以做復查。
意見建議：支持定期復查，日常做好陰部衛生，尤其是性生活時，定期檢查囊腫，以及盆腔積液有增多，再考慮進一步治療。