通常情況下，化療病人能睡涼席，但應適量睡。具體分析如下：
涼席透氣、涼爽、不粘汗，在天氣比較炎熱的時候，睡涼席通常能消暑降溫。一般情況下，化療病人通常能睡涼席。但是，由于化療通常會使病人的身體免疫力下降，化療病人應適量睡涼席，以免導致寒邪入侵，容易引起感冒以及其他呼吸道疾病，進而可能會造成身體不適。另外，在化療期間，化療病人應注意加強飲食營養，適當進行鍛煉，增強免疫力。