盆腔炎跟附件炎的區別主要有發病部位不同、范圍不同、癥狀表現不同、類型不同、高發年齡不同等。
1、發病部位不同：盆腔炎的發病部位是上生殖道器官及其周圍組織，包括子宮、輸卵管、卵巢宮旁組織和盆腔腹膜，有時會累及鄰近組織。附件炎是子宮附件發生的炎性病變，發病部位是輸卵管和卵巢。
2、范圍不同：盆腔炎的病變范圍更為廣泛，而附件炎的病變范圍則比較狹窄，盆腔炎通常包含附件炎。
3、癥狀表現不同：盆腔炎初期可能沒有明顯癥狀，隨著病情進展，癥狀會逐漸加重，常見表現是下腹部持續性疼痛、陰道分泌物增多、陰道異常出血、發熱等。附件炎病情較輕時無癥狀，病情嚴重可出現發熱、寒戰、食欲缺乏等全身癥狀，下腹部也會有持續性疼痛的表現。如果有膿腫形成，下腹部還會出現包塊，并伴有局部壓迫刺激癥狀，如壓迫膀胱會引起排尿困難、尿頻等。
4、類型不同：盆腔炎包含的類型較多，分別是子宮內膜炎、輸卵管炎、輸卵管卵巢膿腫、盆腔腹膜炎、盆腔結締組織炎。附件炎主要是根據病情緩急來分型，包括急性附件炎和慢性附件炎。
5、高發年齡不同：盆腔炎的高發年齡范圍是15至25歲。附件炎的高發年齡段通常是20至40歲，其中30歲左右為發病的高峰階段。
患者應及時前往醫院婦科就診，通過陰道分泌物常規檢查、超聲檢查等方式明確具體病因，以便對癥治療。日常生活中應養成良好的衛生習慣，每天用溫水清洗外陰，月經期不宜過性生活。