新冠疫苗即新型冠狀病毒疫苗，亞甲炎即亞急性甲狀腺炎。并沒有研究表明新型冠狀病毒疫苗會誘發亞急性甲狀腺炎，并且接種新型冠狀病毒疫苗與亞急性甲狀腺炎之間并沒有直接的聯系。
接種新型冠狀病毒疫苗后，部分人可能會出現一些不良反應，例如可能會出現發熱，注射部位紅腫、疼痛，以及頭暈、頭痛、惡心、乏力等不良反應。但通常癥狀比較輕微，可自行恢復，一般不需要特殊處理。亞急性甲狀腺炎的出現主要與病毒感染有關，如流感病毒、腮腺炎病毒等，患者可能會出現發熱、怕冷、全身乏力等癥狀。隨著病情的發展，可能會出現心動過緩、食欲不振等癥狀，體格檢查可發現甲狀腺有輕至中度腫大，通過甲狀腺功能檢查、甲狀腺彩超、甲狀腺攝碘率等相關的檢查可以明確。
接種新型冠狀病毒疫苗，并不會導致機體感染流感病毒、腮腺炎病毒，所以也不會誘發亞急性甲狀腺炎。但需注意的是，如果患者處于亞急性甲狀腺炎的急性發作期，比如伴隨發燒、怕冷、全身乏力等癥狀時，則不建議接種新型冠狀病毒疫苗。因為若這時出現身體不適，會較難以辨別是自身病情加重，還是疫苗的不良反應所致，不利于癥狀的緩解。